DIALOGUE With Jerome
與柯正倫對話

DIALOGUE

DIALOGUE With Jerome

 

與柯正倫對話

Free Admission

5 Nov (Fri) @ 8:30pm

YouTube Premiere

Genre : Dialogue

Language : English

Age Limit : For ALL

[ENGLISH]

 

Our next series of “Dialogue” features the Jazzy musician Jerome Quah, a performer, an instructor and a music director. He is also a classically trained pianist and holds a B.A. (Hons) in music and political science from University of Science, Malaysia (USM) as well as a Performer’s Diploma (LTCL) from Trinity College of London.

 

Come join us in our episode of “Dialogue” with Jerome, the chairman of the Penang Jazz Society and the Music Director for The Society’s Jazz.

 

[中文]

 

我們的下一個“對話”系列邀來一位爵士音樂家柯正倫,他是一位演奏家、指揮家以及音樂總監。他也受過古典鋼琴訓練並擁有馬來西亞理科大學音樂和政治學榮譽學士學位,以及倫敦三一學院表演者文憑 (LTCL)。

 

前來加入我們與檳城爵士樂協會會長以及音樂總監柯正倫對話,

 

 

[BAHASA MELAYU]

 

Siri “Dialog” kami yang seterusnya mejemput seorang pemuzik yang Jazzy – Jerome Quah, seorang pemain muzik, instruktur dan pengarah muzik. Beliau juga merupakan seorang pemain piano yang dilantik secara klasik dan memegang B.A. (Kepujian) dalam muzik dan sains politik dari Universiti Sains Malaysia serta Diploma Pelakon (LTCL) dari Trinity College of London.

 

Mai sertai kami dalam episod “Dialog” kami dengan Jerome, ketua Penang Jazz Society dan juga pengarah muzik untuk The Society’s Jazz.

1. Promotions NON stackable / mutually exclusive | 優惠促銷以不重疊為主。

 

2. penangpac does NOT take ticket reservations | 訂票恕不受理,請直接購票以確保您的座席。

 

3. ANY exchanges/refunds will NOT be entertained for every ticket sold | 門票售出, 恕不退換。

 

4. 1 ticket admits 1 person only (lap-seating is NOT allowed). Children must be supervised by a parent / guardian at all time and may be asked to leave the theatre in the event of disturbances | 每人需持票入場(不允許懷抱孩童觀劇)。孩童必須時刻處在家長的監管下。

 

5. Organizer reserves the right to refuse admission to any ticket holder to uphold the quality of the performance | 主辦單位有權以維護觀劇品質為由,拒絕觀眾入場。

 

6. Latecomers will face the risk of NOT being admitted once the performance has begun. No refunds will be made | 遲到者須自行承擔不被演出單位允許入場的風險, 門票恕不退換。

 

7. Please plan your journey wisely to avoid traffic jam, lack of parking space, or bad weather | 請妥善規劃行程,­以避開交通阻塞,停車位難尋等問題。

Please contact penangpac @ +604-899 1722 / 2722

(10am – 6:30pm, daily)